16:43

Никогда не писала в дайри о прочитанных книгах, а сейчас почему-то возникло желание. Так как никогда этого не делала, будет довольно сумбурно и, наверное, несвязно. Но, может быть, хоть я сама пойму, что пытаюсь сказать.
Так вот. Хотела я взяться за какое-нибудь не совсем ширпотрёбное фэнтези (бывает, читаю и такое – всякое юмористическое), и была у меня в списке «на прочитать» книга «Ветеринар для единорога» Ника О'Донохью. Первая из трилогии «Перекрёсток»; вторая - «Под знаком исцеления», её я прочла сразу следом.

Ну и… Я ожидала более простой истории. Более лёгкой и забавной – по названию и описанию. Получилось же, что много думала. читать дальше

Комментарии
25.09.2015 в 16:52

It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
Рекомендация от тебя многого стоит. Надо будет почитать, под время и настроение.
25.09.2015 в 16:59

Habilis, попробуй, вдруг пойдёт)
А, что ещё забыла упомянуть: вполне достойный перевод. По крайней мере, я от него не плевалась, как от некоторых недавно читанных книг, и о фразы нерусской конструкции не спотыкалась) Но в скачанной версии местами были погрешности распознания текста.
25.09.2015 в 17:03

It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
Я в детстве помнится очень любил Хэрриота - а у него тоже вроде бы книги не самые легкие.
25.09.2015 в 17:19

Habilis, да, с Хэрриотом у меня книга тоже ассоциировалась)
25.09.2015 в 18:54

Леди Круга
Рекомендация от тебя многого стоит. Надо будет почитать, под время и настроение
плюс много :)

На счет юмористического фэнтези... Могу с осоторожностью порекомендовать "Там, где нас нет" Михаила Успенского. С осторожностью, потому как все мои знакомые читатели делятся на два противоположных лагеря - тех, кому очень понравилось, и тех, кто не может отплеваться :)
25.09.2015 в 19:20

Могу с осоторожностью порекомендовать "Там, где нас нет" Михаила Успенского
Это я когда-то читала - не то чтобы плевалась, но не особо впечатлило, и читать продолжение желания уже не возникло)
25.09.2015 в 19:45

Леди Круга
Значит теперь у меня в наличии единственный уникалный представитель третьей группы :)
26.09.2015 в 18:35

It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
Helga_Mareritt, Кстати, а где ты брала? (У меня суровый приступ лени чтобы самому искать :-[ )
26.09.2015 в 18:56

Habilis, скачивала с литмира. Там нормально отформатированная версия. А то перед этим мне попалась со склеившимися абзацами)
26.09.2015 в 19:28

It's as true today as when I started adventuring: "When in doubt, set something on fire"
Спасибо ))
(Оу... скачал, посмотрел аннотацию... чую я это читал ))
11.01.2016 в 17:46

Леди Круга
Ёлки, я наконец-то это прочитала! Спасибо большое за рекомендацию.
Но теперь меня тянет на поговорить об этом, а мне не с кем... :( Можно я тут у тебя пофлужу немножко? У меня остался миллион вопросов - может я просто чего-то не догнала?

много спойлеров, если кто не читал
13.01.2016 в 22:29

Tikky, извини, что долго не отвечала, всё никак руки не доходили уточнить в книге некоторые детали.
Некоторые вопросы показались мне очень странными, если честно)

читать дальше
15.01.2016 в 10:51

Леди Круга
читать дальше
15.01.2016 в 11:29

читать дальше

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии